南非上诉法院支持Capitec收回诊所融资购车

黎初夫妇

据Business Day于2026年9月24日刊载的Sowetan报道，南非最高上诉法院9月23日裁定，Ubuntu Family Health Centre Grayston诊所须向Capitec银行交还一辆2020年款保时捷911 Carrera S。法院官网所列案件编号为328/2025，判决编号为[2026] ZASCA 123。

报道援引判决称，该车购价为235万兰特，其中211.5万兰特由Capitec提供融资。诊所未按约还款后，银行于2023年11月17日有效解除融资协议，时间早于诊所进入企业救助程序。

协议约定，贷款全部偿清前车辆所有权仍归银行。最高上诉法院推翻了原审支持诊所保留车辆的决定，认为该案中的企业救助暂停诉讼保护，不适用于取回企业既不拥有、也无权继续占有的财产。法院命令诊所立即归还车辆；裁决针对的是这宗融资协议已有效解除的具体案件。

保时捷911 Carrera S资料照片。报道援引判决称，涉案车辆购价235万兰特，其中211.5万兰特由Capitec融资。 / ...

保时捷911 Carrera S资料照片。报道援引判决称，涉案车辆购价235万兰特，其中211.5万兰特由Capitec融资。 / Collecting Cars

蒙蒙故乡

看到“南非上诉法院支持Capitec收回诊所融资购车”还是想多了解一点，不知道有没有更完整的报道。